My Confession的意思|示意

But that is not my confession.

但是那不是我要坦白的。

A confession: My husband and I have had some of our biggest arguments about which video to watch.

我得承认：我和丈夫曾为看哪部影片大吵了几次。

I could make that confession to my family, but they wouldn't believe it, nor accept it, anyway.

我可以向我的家人这样坦白，但是他们不会相信，而且他们无论如何也不会接受。

I've a confession to make—I lied about my age.

我有错要承认—我谎报了年龄。

I 17 tucked away his confession into the back of my mind, only to dust it off when I wandered into one of my favorite antique shops a few months later.

他坦言的秘密我很快就抛诸脑后，几个月后，我走进自己最喜欢的一家古董店，才又想起这事。

In my childhood, a poem in the novel recited by a hero rejecting the torturers' request for a confession moved me deeply. I still remember the lines (my translation).

在我童年时，小说里面一位英雄在拒绝打手们的逼供时念的诗深深地打动过我。