Much Less Write的意思|示意

Little did I know that the whirlwind of daily journalism leaves no time to read a novel, much less write one.

我压根儿不知道每天四处奔波跑新闻，就不可能有时间读小说，更不用说写小说。

"The empirical evidence on this point", the economists write, "is much less clear cut than the conviction with which this conventional wisdom is held."

“这种观点的经验证据”，经济学家写到，“与这种为大多人所接受的观点相比显得更加不明确。”

This is as solid a write up as I have seen, many spend much more time and space to say considerably less.

这是我见过的最确凿的报告，许多人花更多时间精力写出来的比这个差多了。

Think much, speak little, and write less.

勤思考，寡发言，少落笔。

Think much, speak little, write less.

你要取多少就取多少。

"This will come as a shock to some people in our country who didn't think I could read a book, much less write one," he quipped.

他调侃道：“这对这个国家的某些人是个打击，他们认为我都不能读书，更别说写书了。”