Kicked in the Head的意思|示意

There's an old saying that putting someone on a pedestal makes it a lot easier to get kicked in the head.

俗话说，把某人当偶像来崇拜可以让当头一棒变的好受一点。

The man was severely injured during a mugging, when he was repeatedly kicked in the head.

这个男人在一次抢劫袭击中受了重伤，当时他的头部被歹徒踢了很多次。

Indeed, many voters feel as though they've been "kicked in the head."

事实上，很多选民感觉他们就像遭了当头一棒一样。

A horrific video has emerged of a schoolboy being viciously kicked in the head as other children look on.

一个令人毛骨悚然的视频显示，一名男生的头部遭到恶意踢打，而其他的孩子们却在一旁观望。

Held in the Boston biotech hub at Novartis' Cambridge, MA facility, Jeff Lockwood, Global Head, Communications for Novartis kicked-off the first day welcoming students from around the world.

在波士顿的诺华马萨诸塞州剑桥设施，杰夫洛克伍德，全球主管，诺华生物技术中心举行通信揭开序幕，首先欢迎来自世界各地的学生一天。

All I know is he was heading the ball and an Arsenal player tried to protect his goal and accidentally kicked JT in the head.

我所知道的就是他在头球攻门的时候被解围的阿森纳球员一脚踢中面部。