Justice and Home Affairs的意思|示意

Since Britain already has opt-outs (and opt-ins) from justice and home affairs (JHA), this should be achievable.

因为英国已经部分退出（和有选择地加入）司法与内政协定，所以这方面能够做到。

As a legal personality the EU is able to conclude treaties with countries and enacts legislation in justice and home affairs.

作为法人，欧盟能够与其他国家缔结条约、制定司法及内政法律。

There is a precedent for this: during her time in the Home Office, Mrs May pushed for the UK to opt out of 130 EU Justice and Home Affairs measures.

她这套策略是有先例的：在英国内政部任职期间，梅推动英国选择退出欧盟司法和内政事务(EU Justice and Home Affairs) 130项措施。

This is not just a question of non-participation in the euro, the Schengen passport-free zone or eu justice and home-affairs policies.

这不仅仅是一个不加入欧元区，申根护照自由区抑或不参与欧盟司法和国内事务政策的问题。