Just Hang In There的意思|示意

I just tried to hang in there.

我只是坚持拖住进程。

All relationships go through rough times. You just have to hang in there.

每种关系都会经历难关，所以你坚持下去就好了。

Just hang in there, and trust Him to do this in his time.

只是挂在那里，相信他这样做他的时间。

I know you're struggling right now in school, but just hang in there.

我知道你现在在学校里的日子不好过，但你要坚持下去。

Sometimes % things work out just the way you want, sometimes they dont. You gotta hang in there.

有时候事情会如你所愿，有时候则事与愿违，但你要坚持持。

Our algorithm randomly chooses users, so sometimes you will receive many tasks, and sometimes you won't receive any tasks. Just hang in there, and they will come to you.

为什么会这样呢？官方的讲法是她们的算法自动选择注册用户，有时辰你会收到很多任务，有时辰你会一个任务也收不到。