Just For This Reason的意思|示意

But for some reason, we have this strange idea that once we pray we are just to sit and wait for God to give us some sign.

但由于某些原因，我们会有这么个奇怪的想法，一旦我们祷告，我们只需坐下来，等待上帝给我们的一些提示。

It is partly for this reason that I reiterate my earlier assertion that you're probably well advised to dedicate a PC just to this one task of FPGA development.

我认为其中一部分原因就是我之前重申多次的这个主张，即最好使用一台专门的PC来处理FPGA开发任务。

For some reason this is all localized in the woods, and just that particular spot too.

不知为什么这些鬼魂都只在森林里出现，而且还是只在这个露营地出现。

We're stopped for no reason except that the night is still going and we're drunk, and who wants to go home, ever, and this spot is as good as any to just sit in the shadows and let life slow.

我们停在这儿不走不是为了什么，只是夜深了，我们都醉了，有人曾想回家，但这个地方是最好的，就坐在暗影之下，让生命缓缓流逝。

The reason for the files is simple: When a database stores data, it doesn't just create one new file and dump the data into this file.

原因非常简单：当数据库存储数据时，它不仅创建一个新的文件，还会将数据转储到该文件中。

Exercise When you exercise, your brain releases a chemical called endorphins. This chemical makes you feel happier. That is just another reason why exercise is good for you.

运动当你做运动时，大脑会产生一种叫做“内啡肽”的化学物质。这种物质让让你感到开心。这是另一个运动对你有好处的原因。