International Project Contracting的意思|示意

There were chance and risk in the international project contracting, and the risk was more severity than domestic project.

国际工程承包行业是一个风险与机遇共存的行业。

In the international highway project contracting markets, the success of project management is focused and embodied on the contract management.

在激烈的公路工程国际承包竞争中，项目管理的成功与否集中体现在合同管理上。

However, risk and profit always coexist. There are fat profits in international project contracting market. So it has been the focus of international contractor how to avoid the risk.

但是风险和利润往往是并存的，国际工程承包市场也存在着丰厚的利润，因此如何规避国际工程承包中的风险已经成为对外工程承包企业关注的焦点问题。

International project contracting is an undertaking with co-existence of high risk and benefits, which has high comprehensive, complexity and technicality.

国际工程承包是一项风险与效益并存的事业，其综合性、复杂性和技术含量都很高。

The research is made in this paper on the unique risks probably encountered in transnational business in order to assist project contracting enterprise speeding development of international marker.

本文试图通过对跨国经营可能遭遇到的独特风险的研究，为工程承包企业加快开拓国际市场提供帮助。

As competition in the international project contracting market becomes increasingly fierce, winning contract at low price is becoming popular, the project claim is becoming more important.

当今国内工程项目承包市场竞争日趋激烈，低价中标已成为规律性的操作方式，施工索赔对于承包商经营目标实现非常重要。