Income Tax Deductions的意思|示意

Transactions of physical contribution and asset revaluation gains should be recorded at the actual value with deductions for future income tax, also as "Reserve Funds of Capital Surplus".

在发生接受捐赠实物资产业务和资产评估增值业务时，应按捐赠实物资产价值和资产评估增值款扣款未来应交的所得税，暂计资本公积准备项目。

There can be tax benefits from being a landlord because part of the building can be treated as a business. That allows deductions for depreciation and expenses that can be taken against rental income.

房东有税收优惠，因为出租房屋视为一种生意，允许在租金收入中扣除折旧和费用开支。

The IRS data, based on a large sample of tax returns, are for 'adjusted gross income, ' which is income after some deductions, such as for alimony and contributions to individual retirement accounts.

美国国税局的上述数据是在对退税数据进行抽样调查后得出的，是统计“调整后毛收入”的副产品。这一收入是指总收入减去赡养费和个人退休帐户缴款等无需纳税部分后的收入。

The heavy reliance on income taxation is compounded by the narrowness of the tax base, thanks to oodles of complexity-inducing deductions.

美国大量依赖于所得税，由于大量复杂的减税措施，税基的狭小增加了对所得税的高度依赖…

Gross income is the amount of your income before any deductions, including tax, are made.

总收入即为你的收入在作出任何扣除之前的款额。

The result would be big tax cuts for a few rich households, who do not benefit much from tax deductions, and increases for middle and upper-middle income taxpayers, who depend upon them.

结果将是少数富裕家庭的税收大规模削减，而中等及中等偏上收入的纳税人的赋税将增加，前者并不主要受益于课税减免； 后者却依赖于课税减免。