In A General Election的意思|示意

The country is in the throes of a general election.

该国正忙于大选。

Of those who responded to the exit polls, only 60% of Catholics said they would vote for Mr Obama in the general election, and a further 21% said they would vote for John McCain.

那些对选后民意调查做出了回答的选民中，只有60%的天主教徒说他们将在大选中投票给奥巴马先生，另有21%的人说他们将投票给约翰·麦凯恩先生。

When she ran for the same office at Carolina, she was elected with 55 percent of the vote in a runoff with a bigger turnout than the previous year's general election.

当她在卡罗莱纳竞选同样职位的时候，在比去年大选增加很多席位的情况下，以55%的得票比例在决赛中胜出。

All this should have made for a more compelling race than the slog thathas dragged on since the general election in May.

这一切可能导致此次党内选举比从五月份起一直在拖沓中艰难进行的英国大选更加扣人心弦。

Translated into seats at a general election-now unlikely to be called until 2010-these Numbers would give Prime Minister Cameron a hefty Conservative majority in the Commons.

如果这些在大选(不太可能在2010年前举行)中按席位计算，那么这些席位数量会使卡梅隆在下议院中获得大多数席位。

When Winston Churchill was defeated in the 1945 general election, his wife, Clementine, told him it was "a blessing in disguise".

当丘吉尔在1945年的大选中落败的时候，他的妻子克莱曼婷告诉他“塞翁失马，焉知非福”。