If you persist in的意思|示意

If this option is selected with BuddyNote, then you will have to log in manually to Lotus Sametime for each execution, and no notes persist after you exit the application.

如果使用BuddyNote插件时选中了该选项，则每次执行时必须手工登录到Lotus Sametime，而且在退出应用程序后不会保持任何注释。

The expert of physic said, walking has good function for heart and lung and can prevent Cardiovascular and cerebrovascular diseases if you persist in walking for a long time.

医学专家说，长期坚持走路，对提高心肺功能、预防心脑血管疾病有很好的作用。 健康专家也建议，成年人每天要坚持走一万步。

Persist in learning and never give up. If you believe this, and practice this, then you will be very successful in life.

坚持学习，永不放弃。如果你有这样的信念，而且身体力行，相信你的一生一定是非常成功的一生！

At first glance, doing a lot of translation seems radical. But you are sure to lay a solid foundation if you persist in/keep on doing so.

乍一看，做大量的翻译练习似乎过激 ，但若是持之以恒，你肯定会打下坚实的基础。

If you persist in going there alone, I have to report it to your parents.

如果你执意要孤身去那里的话，我不得不向你父母汇报一下。

'If you really loved me, you'd let me love you in my own way. But you persist in thinking of me as though I'm some girl who can't live without all this luxury, someone you still think you have to pay.

如果你爱我的话，你就让我用我的方式来爱你，不然的话，你就只能继续把我看成一个奢侈成性的姑娘，而老觉得不得不给我钱。