Goodness Only Knows的意思|示意

Goodness only knows.

老天才知道。

Goodness only knows what the dolphins call 'em.

鬼才知道，海豚叫它什么？

Goodness only knows how I would have coped if I’d have had to look after my son myself — I’m really not sure that I would have been able to.

天知道如果我必须自己照顾我的儿子的话，我将如何应付，我真的觉得我没办法做到。

Only the French, with goodness-knows-what writing drills on their small-squared paper, seem still to impose a rounded, open, characterless national hand.

唯独在小方纸上写着只有上天知道的文字的法国人，貌似仍保留着一手圆润、舒展、毫无个性的国体字。