Freudian slip的意思|示意
无意中泄漏心事;说溜了嘴的错话
Freudian slip的用法详解
《英语单词Freudian slip的用法讲解》
英语单词Freudian slip,又被称为“弗洛伊德失言症”,是指一些无意中说出的话语,用来反映一个人内心深处的想法或情感。一些心理学家认为,这种一语双关的失言症就是大众普遍认定的“弗洛伊德失言症”。
弗洛伊德失言症的用法可以从两个方面来说:一个是言语上的,另一个是行为上的。说话方面,弗洛伊德失言症表现为说出另一种含义的话,举例而言:有时我们想说“那是一个可爱的小鸟”,却说出“那是一个可怕的小鸟”;有时我们想说“那是一件不重要的事”,却说出“那是一件重要的事”。
在行为方靝,弗洛伊德失言症还表现为做出另一种含义的行为,举例而言:有时我们想往桌子上放一根筷子,却不小心把它放到刀叉之间;有时我们想拿起绿色的笔,却拿起蓝色的笔。
以上就是英语单词Freudian slip的用法讲解,弗洛伊德失言症可以从言语上或者行为上来表现,学习者可以从实例中知道,这样才能更好地了解这个词。
Freudian slip相关短语
1、 a Freudian slip 鬼拍后脑杓
2、 THE FREUDIAN SLIP 英文书名
Freudian slip相关例句
'I've never loved, I mean I've never stopped loving, my mother. '' Was that a Freudian slip?'
“ 我从没爱过, 我是说我从没停止爱过我母亲. ” “这是口误,还是你的真实想法? ”
《简明英汉词典》