Flash across the sky的意思|示意

Like a flash of lightning, the meteor shot across the sky.

流星像一道闪光划过天空。

Like a flash of lightming, the meteor shot across the sky.

流星象一道闪光划过夜空。

If you look at the horizon at sunset-exactly as the last sliver of sun disappears-you might see a flash of brilliant green blaze across the sky.

如果你看到日落地平线——确切是说是太阳最后一丝余辉消失的时候，你将看到一条瞬间的的绿色火焰划过天空。

With a flash, the meteor shot across the night sky.

流星像一道闪光，划破黑夜的长空。

If you look at the horizon at sunset -exactly as the last sliver of sun disappears -you might see a flash of brilliant green blaze across the sky.

假如你看着日落时的地平线——准确来说是太阳消失前最后的一道银线——你可能会看到有一束明亮的绿色光芒在空中闪过。

If you look at the horizon at sunset -exactly as the last sliver of sun disappears -you might see a flash of brilliant green blaze across the sky.

如果你在日落——太阳的最后一缕银辉消失时——注视地平线说不定你能看见一道绿色光焰划过天际，明亮耀眼、稍纵即逝。