But On The Whole的意思|示意

But on the whole, setting up a SAN is about as painless a network task as you can get.

但总体上，建立SAN就像完成一次网络任务那样不费力气。

There are a few mistakes, but on the whole you have done well.

有几个错误，但是总的来讲写得不错。

But on the whole their behavior didn't much resemble that of the 31 other nations that have played thus far.

然而总体上，他们的行为跟另外31个国家的球队不大一样。

The small oblong of my face that is naked to the elements definitely registers the cold air, but on the whole, it feels fine; pleasant, even.

我脸上暴露在外的小小椭圆形肌肤肯定接触了冷空气，但总的来说感觉良好，甚至不无愉悦。

But on the whole, the atmosphere is one of mild interest, spiced with gentle humour.

但是整体上，气氛是些许兴趣，混杂轻微幽默。

A: It differs from country to country, but on the whole there is a lack of psychosocial expertise.

答：各国状况有所不同，但总体而言都缺乏社会心理方面的专业技能。