But By Contrast的意思|示意

By contrast, Goldman's value-at-risk number-an imperfect but popular measure of risk appetite-hit a new high in the second quarter.

相比之下，高盛价值风险-不完善，但却很常用的风险偏好指标—第二季度达到新高。

In Einstein's theories, by contrast, not only are space and time inextricably linked, but the resulting space-time is moulded by the bodies within it.

而在爱因斯坦的理论里，空间和时间不单单只是难解难分紧密相连，而且其结构还由处在其中的物体所塑造。

Going short on bonds by buying a CDS contract carries limited risk but unlimited profit potential; by contrast, selling credit default swaps offers limited profits but practically unlimited risks.

通过买入CDS合约来做空债券，风险很有限，利润潜力却是无限的；与之相反，出售CDS只能带来有限的收益，风险却几乎是无穷尽的。

Coal, by contrast, is associated with a much smaller methane release during mining; but burning it produces about twice as much CO2 as burning natural gas.

与之相反，在煤炭的开采中甲烷释放要少的多；但燃烧煤炭所产生的CO2比燃烧天然气所释放的CO2多出2倍。

By contrast, HP's software unit has a profit margin of 21%, but software makes up less than 2.3% of HP's total revenue.

相比之下，惠普的软件部门的利润率为21%，但软件收入占惠普总收入的比重还不足2.3%。

In the posh suburbs of Maryland, by contrast, Republicans are as rare as unkempt lawns and yard signs proclaim that war is not the answer but Barack Obama might be.

相反，在马里兰州郊区的高档住宅区，共和党人就像凌乱的草坪和院子一样稀少，这表明居住在这个社区的人反战，并且可能是奥巴马的支持者。