Business Process Monitoring的意思|示意

Oracle BPM suite is aimed to empower business users and can be used for business process design, modeling, implementation, monitoring and reengineering.

Oracle BPM套件致力于授于业务用户更大的能力，它可以被用于业务流程设计、建模、实现、监控和再造。

Internal control is the process, so the monitoring of control should be through the whole business.

内部控制是一个过程，对其控制监督应该贯穿企业经营管理的始终。

You now have an application that emits events for business monitoring, and a monitor model application that can consume and process the events for business monitoring.

您现在有了一个发射用于业务监视的事件的应用程序，以及一个能够使用和处理事件以进行业务监视的监视器模型应用程序。

Monitor is primarily involved in the Manage phase, allowing for Business Activity Monitoring (BAM) with feedback of actual results into the Model phase to expedite continuous process improvement.

Monitor在管理阶段主要涉及到，它将业务活动监视(BAM)的实际结果反馈到模型阶段，以促进流程的持续改进。

The details on how these KPI definitions and observation points are implemented are forthcoming in Part 7 of this series, "Business Process monitoring using CEI" (see Resources).

关于这些kpi定义和观测点如何实现的细节在本系列文章的第七部分，“使用CET对业务流程进行监测”(参阅参考资料)。

Business process monitoring capabilities allow the owners and administrators to monitor Key Performance Indicators (KPIs - see Key Performance Indicator) in real time.

业务流程监控允许业主和管理员实时监控关键性能指示器(KPI，参考关键性能指示器)。