Bun in the oven的意思|示意

美 / bʌn in ðə ˈʌvən / 英 / bʌn ɪn ði ˈʌvən /

烤箱里的面包

肚子里的宝宝


Bun in the oven的用法详解

Bun In The Oven:用法讲解

Bun in the oven是一个常用的习语,通常指孕妇的意思。通俗的说,这个短语意思是母亲怀孕了——有了宝宝。

Bun in the oven用在孩子出生前,形容孕妈妈已经怀上了宝宝,意思是母亲怀孕了,有一个孩子在肚子里,正在发育中。它也可以用在孩子刚出生时,表示新来的小孩婴儿已经出生——“There's a bun in the oven”(肚子里有个小宝宝了)。

Bun in the oven这个习语的出自可以追溯到十八世纪文学歌谣里,用来比喻一个人正处在怀孕状态,有着婴儿在肚子里,就像把面包放进烤箱里一样。“Bun in the oven”这个习语常用于交流中,是一个简单而且容易记住的表达方式。

因此,当有人向你确认你怀孕时,你可以用这句话来回答,“Yes, there's a bun in the oven.”(是的,我怀孕了)。祝你好运!

Bun in the oven相关短语

1、 a bun in the oven 字面意思是,怀孕

Bun in the oven相关例句

John, I've something to tell you. I've a bun in the oven.

约翰, 我有事要告诉你, 我有喜了.

《简明英汉词典》

I heard you have a bun in the oven!

我听说你有喜了,是吧!

互联网