Be friends with someone的意思|示意

This act was a signal to his victim's friends that he was someone to be reckoned with.

这一举动是给为他所害者的朋友们的一个信号，告诉他们他是个必须被小心对付的人。

A large part of success is having good friends. A good friend is someone who you can be yourself with.

有一大部分成功都归因于好的朋友。一个良友能让你轻松自在、如沐春风。

Easy does it, you won't be feeling up to par so don't push your luck or plan on trying to impress someone. Relax, have fun with friends and don't worry about who's watching you and who isn't.

你不会觉得达到了标准，不如放轻松，不要费心地试图给某个人留下美好印象，多和朋友一起享受生活的乐趣。

But I really did like Jacob. He was someone I could easily be friends with.

但我真的很喜爱雅克布，他是那种很容易和我成为朋友的人。

Remember what you learned in college: it's good to be friends with someone who did the homework.

记住你在大学里学到的：跟那些做了功课的同学做朋友是对的。

It's almost impossible to be "just friends" with someone you used to love because part of you will always love that person.

和一个曾经爱过的人做朋友是几乎不可能的，因为某部分的你会永远爱着那个人。