Ballistic Missile Test的意思|示意

In a move that could heighten tensions between the two countries, Pyongyang is reportedly preparing to test a Taepodong-2 ballistic missile believed to have sufficient range to reach US territory.

据报道平壤正准备试发一颗大浦洞2号弹道导弹，这枚导弹射程足以到达美国国土。这一举动将使两国关系更为紧张。

The launch was also a finger in the eye for America, which has seen its latest long-range anti-ballistic-missile test in the Pacific suffer an embarrassing radar malfunction.

美国对这次发射了如指掌，刚刚在太平洋进行的远程反导试验出现了令人尴尬的雷达故障。

February 10, 2010: India successfully conducted its fourth, and final, pre-service test of its Agni III IRBM (Intermediate Range Ballistic Missile) on February 7th.

2010年2月10日：印度成功地在2010年2月7日实施它的烈火iii IRBM(中程弹道导弹)第四次、最后的服役前测试。

The magazine Aviation Week, which first reported the test, said the satellite was hit by a kinetic kill vehicle launched from a ballistic missile.

第一个报道这项试验的杂志《航空周刊》说，卫星已通过动力学方式击落。