At-The-Market Prices的意思|示意

Indeed, at the current market prices, major big Banks are bankrupt several times over.

实际上，按目前的市场价位，主要大银行已经破产若干次了。

Under new accounting rules adopted by the Banks and brokerages, some liabilities are valued at market prices instead of being recorded at their historical cost.

根据这些银行和经纪公司采用的新会计准则，一些债务是根据市场价计算的，而不是按照历史成本计入。

Some conclude that prices have been pumped up by imprudent bank lending and that the market is at risk of crashing.

有人认为是轻率的银行借贷助长了价格的飙升，市场有崩溃的风险。

Once handed the money, he abandoned his promised strategy, and instead of buying assets at market prices, began to overpay for preferred stocks in the Banks themselves.

可当他拿到前后，他却放弃了他最开始鼓吹的策略。他没有以市场价格购买资产，取而代之的是他直接购买那些银行自己的优先股票。

With the economy still shedding jobs (albeit at a lower rate), share prices falling, the housing market still wobbly and household debt shrinking, consumer spending is likely to remain subdued.

随着经济依然蜕落工作(虽然在一个低利率，)股票价格跌落，房地产市场依然不稳定，家庭债务缩水，消费者消费依然止步不前。

The new cooperatives could use property and own equipment, and they could sell at market prices; the main restriction was that they could not employ hired labor.

新的合作社可以使用财产，拥有设备，并可以以市价出售商品；主要的限制就是合作社不能雇佣劳力。