Agency and Contract的意思|示意

As a matter of fact, this "transaction" involves two contracts: one between the agency and its client and another contract between the agency and the freelance translator.

谁也不能否认，这份交易牵涉到两份合同：一份是代理机构同客户之间的合同，一份是代理机构同自由翻译工作者之间的合同。

The tourist performance involves three parties: tourist, tourist agency and service operator. They are united with two kinds of contract legal relationships.

旅游给付中涉及三方当事人，即旅游者、旅行社与服务经营者，他们之间存在两类不同的合同法律关系。

P. a two-year contract to supply electric power to the Customs and Border Protection Agency in Texas.

公司一份为期两年的合同，向德克萨斯州海关及边境保护局提供电源产品。

The theoretical foundation of corporation governance structure is imperfect contract between agency by agreement and enterprise.

公司治理结构的理论基础是委托—代理和企业的不完全契约。

Thus, when the travel agency has broken the contract and caused the traveler seriously spiritual damage, the legislation and juridical practice of our country couldn't offer fully protection.

因而，在旅行社违约造成旅游者严重精神损害时，我国立法和司法实践均不能给予充分的保护。

The thesis thinks that agency purchase for lottery belongs to unpaid trust contract and owing to that, this thesis analyses the right and duty of relevance people detailedly.

学界对代买彩票的基础关系存在无偿委托合同和好意施惠关两种见解。