A new dimension的意思|示意

Nida's translation theory also exerted a tremendous influence on translation study, which opened a new dimension to Bible translation.

他的翻译理论也对翻译界产生了不小的影响，为翻译理论的研究注入了新鲜血液，开辟了新的研究视野。

In Tantra, when the male and female polarities merge, a new dimension becomes available-the sense of the sacred.

在坦陀罗，当男性和女性的极性融合，一种新的尺度变得有用——神圣的感觉。

And his looking at me seemed to have a new dimension too.

而他似乎也对我有了新的认识。

This results in a tensile creation pleasing to the eye whilst adding a new dimension to your existing structure.

在拉伸顺眼，同时增加了新的层面，您现有的结构创造这样的结果。

OSGi has given a new dimension to the way JAR bundles are built and managed.

OSGi提供了一种新的构建和管理jar包的方式。

In a larger context, architecture and cities have also developed a new dimension with the advent of electrical lighting for work and entertainment.

从大环境来说，建筑和城市为工作、娱乐上的电子照明的到来提供了一个新的方向。