A big crunch的意思|示意

But how efficient is it to have a big powerful server crunch computations while countless client machines receive its information?

但是，由一台强大的服务器处理计算，同时又有无数客户机接收其信息，这样做究竟是否高效？

A collection of bad loans and other botched financial bets that caused big losses for Banks, prompted a credit crunch and sank the economy (Sept. 2008 to May 2009).

坏帐和其他问题押注的集合，它们导致银行巨额亏损、促成信贷危机、令经济陷入衰退(2008年9月至2009年5月)。

Too often, we look at the big picture when creating a web design and ignore the little things when we're in a time crunch.

当整个网页项目处于赶时间的状况时，经常发生只盯住大方面，而忽视一些小事的情况。

For Brazil's big sugar companies the timing is perfect: the credit crunch set off a wave of consolidation in an industry that had been resistant to it.

巴西正值信贷紧缩，一向抵制联合的食糖行业不得不掀起了一波兼并浪潮，这对大型食糖企业来说，是个好机会。

The discovery means that the universe is likely to continue expanding indefinitely, instead of reaching a steady state or collapsing back in on itself in what some call a "big crunch."

这项发现意味着，宇宙可能不会到达稳定阶段，也不会像有人提到的“大挤压”那样收缩会永远膨胀下去，反而可能会无休止地膨胀下去。

On top of that , the credit crunch poses a big threat to the economy.

最大问题是信贷危机给经济带来了重大威胁。