A Head Shake的意思|示意

With a shake of his head, Frank hooked two thumbs under his suspenders. "But Liza — "

弗兰克用拇指勾起他的吊裤带，边摇头边和我说：“但是，莉莎...”

At school, they are taught to keep a respectful distance when GREeting a stranger, to shake their hand and to bow the head just ever so slightly.

在学校里，他们受的教育是和陌生人打招呼时要保持一定的距离，握个手、轻轻点头致意就可以了。

Shake them the wrong way and they could have a "head crash," a total wipeout that you don't want.

要是以错误的方式摇晃它们，他们很可能会“迎头相撞”，那将是一个你不愿见到的全面崩盘。

Is small any conciliation want to dash into to the distinct of granted to as well shake to quake head, then easily pushed away a door, walk into, end repeatedly aware of self of take to come.

小凡安抚似的对另一个想冲进去的任亦摇了摇头，然后轻轻的推开门，走进去，最后再自觉的带上门。

As I shake my head, it still feels brimful of luscious frivolity, with not a trace of philosophy.

我摇摇头，感觉这仍然充溢着世俗的轻浮，丝毫没有哲学的味道。

If a girlfriend told you that her biggest problem in losing weight was that she couldn't find the right gym, you'd probably shake your head.

如果一位女朋友告诉你她减肥中的最大问题是她不能找到一个好的体育馆，你大概会是摇摇头。