A Free Cell Phone的意思|示意

Now they're getting away to their computer-free, cell-phone-free hideaway at least once a month.

现在，他们至少每月一次关闭计算机和手机，离家度假。

Remember when it felt really special to get a free basic cell phone when you signed a two-year service contract?

还记得你如果签一个为期两年的服务合约，就可以得到一部免费的蜂窝电话的那种特别感觉吗？

I got this cell phone for free with a 2-year contract.

如果签两年合同的话，就可以免费得到这个手机。

I got this cell phone for free with a 2-year contract.

签了两年合同，我就免费得到了这手机。

These services aren't truly free; you pay for the songs when you purchase a new cell phone, or for signing a contract for broadband intern.

但这些服务并非名副其实地“免费”，因为在购买新手机的时候，你同时也就为歌曲或者签署的宽带服务协议掏了腰包。

My wife won't let me go cell phone free, she likes to know that I'm reachable, which is understandable as I have a few medical conditions.

我的太太不希望我成为手机自由人，她希望能随时联系上我。她的想法是可以理解的，因为我有一些病史。