A Drizzling Rain的意思|示意
毛毛雨
A Drizzling Rain的网络常见释义
潇湘秋雨 资料 中文名： 潇湘秋雨 英文名： A Drizzling Rain 类 型： 剧情 导 演： 王次龙 编 剧： 王次龙 , 张善琨 , 主要演员： 高占非 严月娴 产 地： 其他 语 种： 其它 基于3个网页 - 相关网页 细
细细的雨 ...万王译 把雨纷纷这个动作译为名词词组纷纷细雨（the endless drizzle）， 许译也把它译为名词词 组细细的雨（a drizzling rain）。许译还用了like tears 来说明下雨情况，但似乎有画蛇 添足之嫌，而且过分渲染了春雨的凄凉。
A Drizzling Rain相关例句
The mountains along the Yangtze River are green, especially after a drizzling rain.
在一阵小雨之后，长江两岸群山翠绿。
The drizzling rain made my feet completely wet and freezing numb. At noon time, seeing a white stupa did make me feel like approaching liberation.
雨衣上的水一直滴在鞋子上，没多久脚就冷到毫无知觉。正午时远远看到一个村寨中的白色佛塔，动机不纯地欣喜不已，觉得终于能解脱了。
A drizzling rain turned the dust of the roads into mud.
一场雨使马路上的尘埃落定。
A drizzling rain turned the dust of the roads into mud.
通往威敦？普利奥斯村镇去的大道，又铺上了一层尘埃。
This morning, amid a drizzling rain, a father getting up I went to bed.
今天早晨，天下着蒙蒙细雨，一起床我就跑到爸爸的床前。
A drizzling rain turned the dust of the roads into mud.
蒙蒙细雨把道路上的尘土变成了泥浆。